1970年12月14日起波兰格但斯克工人起义反对食品涨价，遭到当局残酷镇压，至少数十人死亡。这一事件深刻影响了之后的 “团结工会”运动（见https://p.dw.com/p/3mutN ）。中共直到事件发生数日后波兰共产党头子哥穆尔卡下台后才于12月22日对此事做出公开反应（虽然自12月18日起《参考消息》就连续每天报道波兰事件动向），通过人民日报、北京电台等发表报道和评论《波兰人民的革命风暴》、《波兰人民奋起反抗修正主义统治 波修集团头目哥穆尔卡被迫下台》、《坦克的履带镇压不了波兰人民的愤怒和仇恨 阿尔巴尼亚《人民之声报》发表文章盛赞波兰人民反抗波修集团的英勇斗争》（见附件1），激烈攻击苏联帝国主义干涉波兰局势，12月22日当天多家外媒如路透社、纽约时报、华盛顿邮报、洛杉矶时报、巴尔的摩太阳报就迅速报道中共反应（见附件2），12月24日、25日的《参考消息》则汇编苏、美、日、英多家媒体对中共反应的报道（见https://communistchinadoc.blogspot.com/2020/12/19701224.html）。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
附件1：
1970年12月22日，人民日报，第1版
波兰人民的革命风暴
本报评论员
最近，波兰爆发了反对修正主义统治的大规模的群众性的革命斗争。在这个革命风暴的冲击下，波兰修正主义集团的头目哥穆尔卡宣告下台。这是苏修社会帝国主义在东欧的殖民统治陷入危机和现代修正主义进一步破产的一个重要标志。这是波兰工人阶级和广大人民群众在反对修正主义统治的斗争中取得的一次胜利。中国人民向英勇斗争的波兰工人阶级和广大人民群众表示热烈的祝贺。
从十二月十四日开始，波兰格但斯克等城市的工人和人民群众，为了抗议波修当局大幅度提高物价，举行了声势浩大的罢工和示威游行，强烈地表现了他们对修正主义集团复辟资本主义和出卖民族利益所造成的严重恶果的极大不满。这一行动，完全是正义的。波修当局竟然出动大批军警、坦克、装甲车和直升飞机，对革命群众进行野蛮的屠杀和镇压，暴露了长期骑在波兰人民头上作威作福的哥穆尔卡修正主义集团的反革命面目。然而，波兰人民并没有被这种血腥的法西斯手段所吓倒。斗争的烈火迅速蔓延到其他许多城市。富有革命传统的波兰工人阶级和广大人民，在反对修正主义统治的斗争中，表现了坚强不屈的革命精神和英雄气概。
在哥穆尔卡修正主义集团统治下的波兰，同捷克斯洛伐克以及某些东欧国家一样，本来就是一个随时都可能爆炸的火药桶。这次革命风暴的爆发，是波兰人民同波修统治集团之间的矛盾急剧尖锐化的必然结果。十几年来，波修集团背叛波兰人民的利益，在政治上紧跟苏修，在经济上依附苏修，把波兰变成苏修的附属国。它在国内复辟资本主义，断送了波兰人民长期革命斗争所赢得的胜利成果，给广大人民带来日益深重的灾难。波修集团为了摆脱它的重重危机，急于把经济困难转嫁到广大劳动人民身上。但是，“搬起石头打自己的脚”，波修集团的反动措施，激起了波兰广大人民的强烈反抗，使波兰的修正主义统治受到了沉重的打击。
在波兰人民的革命风暴爆发以后，苏修社会帝国主义正在调动军队，妄想以暴力协助波修当局扑灭波兰人民的革命怒火，维护苏修在波兰和东欧的殖民统治。苏修集团如果这样做，只能更加暴露其社会帝国主义的面目，促使波兰和东欧人民反对苏修的斗争更猛烈地兴起。
现在，波修统治集团组织起了一个新班子。新任波修第一书记格雷克在上台后发表的电视讲话中，公开表示要同苏修“并肩前进”。他开出了一些空头支票，企图欺骗波兰人民。同时他又叫嚷“不容许骚乱发生”，为屠杀工人、镇压革命群众埋下了伏笔。但是，在波兰人民日益觉醒的今天，任何人要继续屠杀和镇压革命群众，是决不会有好下场的。
伟大领袖毛主席指出：“各国的人民，占人口总数的百分之九十以上的人民大众，总是要革命的，总是会拥护马克思列宁主义的。他们不会拥护修正主义，有些人暂时拥护，将来终究会抛弃它。他们总会逐步地觉醒起来，总会反对帝国主义和各国的反动派，总会反对修正主义。”
哥穆尔卡的下台，并不意味着波兰工人阶级和广大人民反对修正主义统治和反革命镇压的斗争的结束。我们相信，波兰工人阶级和广大人民进一步加强团结，坚持斗争，必将取得更大的胜利。
波兰人民奋起反抗修正主义统治
波修集团头目哥穆尔卡被迫下台
新华社二十一日讯 华沙消息：对哥穆尔卡修正主义统治强烈不满的波兰工人阶级最近采取了革命行动，在波兰北部的海港城市格但斯克、格丁尼亚、索波特、什切青以及其它一些城市举行了大规模的反对哥穆尔卡修正主义统治集团的示威游行。以哥穆尔卡为首的波修当局竟出动坦克、装甲车、直升飞机和大批军警进行反革命镇压，开枪打死打伤许多工人和市民，激起了广大工人和市民更加强烈的愤怒和反抗。在群众斗争浪潮的冲击下，哥穆尔卡被迫下台。波兰工人阶级的斗争取得了初步胜利。
这次工人反对修正主义集团的示威游行是在波修当局宣布提高一系列商品的零售价格后爆发的。十二月十二日波兰部长会议曾决定从十三日起大幅度提高四十六种食品和日用工业品的价格。其中肉类和肉制品涨价百分之十七点六，面粉涨价百分之十六，牛奶涨价百分之八，棉、毛织品涨价百分之十四点五，煤涨价百分之十至十四，鱼涨价百分之十一点七，咖啡涨价百分之九十二点一。据报道，这次涨价将使每个家庭的开支平均增长百分之二十。
波修统治集团采取这一严重侵害人民利益的决定是他们长期推行修正主义路线的必然结果。它象一颗火星掉在干柴堆上，立刻燃起了波兰人民群众的激烈反抗的怒火。十二月十四日，格但斯克的造船工人首先点燃了这场反对波兰修正主义集团的斗争烈火。格但斯克造船厂的工人举行罢工，并且动员格但斯克工业大学学生举行了集会和示威游行。他们包围了格但斯克广播电台，要求广播他们的正义呼声。他们抗议物价上涨，要求增加工资。他们还在波兰统一工人党格但斯克省委大楼前的广场上进行了示威。第二天，格但斯克及其邻近的格丁尼亚、索波特三个城市的工人、学生和市民继续举行了示威游行。好几万群众再次包围波兰统一工人党格但斯克省委大楼。他们高唱《国际歌》，高呼“打倒哥穆尔卡”，“要面包”，“要自由”等口号。这时，波修当局派出大批军警、坦克、装甲车和直升飞机，下令向工人开枪，对群众进行武装镇压，造成了严重的流血事件。据格但斯克报纸当时报道，在这一事件中，有六人被打死，一百一十五人受重伤。愤怒的群众进行了英勇的抵抗，放火烧了波兰统一工人党格但斯克省委大楼等建筑物。
在此之后，波修当局宣布在格但斯克、格丁尼亚、索波特地区实行宵禁，飞往这里的一切班机都已取消，还切断了电话联系，并且命令停泊在这一港口的所有外国轮船立即离港。波修当局还破口大骂这次群众示威游行是“流氓分子”和“冒险分子”造成的，并且要强迫工人“恢复正常工作”。
但是，工人群众并没有屈服。十二月十七日，群众性的示威浪潮扩展到波兰北部的另一个大港什切青市和格但斯克以西的斯伍普斯克市，以东的埃尔布隆克市。什切青市成万的造船工人和码头工人举行了大规模的罢工和游行示威。波修当局出动坦克和装甲车冲进人群进行镇压。示威群众用石块和自制的燃烧瓶同军警进行了英勇的搏斗。他们推翻和烧毁了警车，还放火烧毁了当地波修领导机关的大楼和警察局。示威群众面对波修当局的坦克和装甲车，高唱爱国歌曲，高呼“我们是工人，不是流氓”，“我们要求提高工资和言论自由”等口号。斯伍普斯克和埃尔布隆克的居民十二月十七日也举行了示威游行。他们高呼“我们要吃的，给我们面包”。警察使用催泪瓦斯来驱散示威者。
同日，波兰部长会议又悍然作出进一步镇压工人的决定，宣布要采取“强制措施”，“直到动用武器”来“维护社会秩序”。波兰部长会议主席西伦凯维兹十七日在电视讲话中承认，军警已“打死十多人”并且有数百人受伤。
在群众的革命风暴面前，波兰修正主义统治集团急忙调动武装警察和坦克部队前往格但斯克等地进行镇压，并在华沙、波兹南、卡托维兹等城市加强了军警的巡逻。但是工人群众的斗争并没有平息。连日来有消息说，波兰首都的热拉尼亚汽车厂和卡托维兹、克拉科夫、波兹南等城市的工人也举行了罢工或怠工。
据波通社报道，波兰统一工人党在十二月十四日举行了“六中”全会之后，又于二十日举行了“七中”全会。会上，哥穆尔卡等被迫下台。这次全会选举了新的领导机构。爱德华·格雷克接替哥穆尔卡担任波兰统一工人党中央第一书记。格雷克二十日在电视广播中公开表示要同苏修“并肩前进”。他一面要求全国必须“保持平静、和平与秩序”，强调已采取的镇压措施是“国家安全利益所必须的”，叫嚷“不容许骚乱发生”。同时，为了欺骗群众，妄图平息民愤，他承认“最近的决定增加了家庭的开支”，这是由于“实行了考虑不周的政策”的结果，并且说要考虑改善工资低、孩子多的家庭的物质状况。
波兰工人阶级的英勇斗争也极大地震动了苏修社会帝国主义长期以来对波兰和某些东欧国家的殖民统治。据传，事件发生后，苏修急忙在波兰的周围地区调动军队。驻波苏军也处于“一级战斗准备”状态。
波兰局势的发展，深刻地反映了广大波兰人民同波修统治集团的矛盾是不可调和的。现在，哥穆尔卡虽然已经倒台，但是矛盾并没有解决，事态还在继续发展中。
————————————————————————————————————————
1970年12月22日，人民日报，第2版
坦克的履带镇压不了波兰人民的愤怒和仇恨
阿尔巴尼亚《人民之声报》发表文章盛赞波兰人民反抗波修集团的英勇斗争
新华社地拉那二十日电 阿尔巴尼亚《人民之声报》十二月十九日发表题为《坦克的履带镇压不了波兰人民的愤怒和仇恨》的文章，热烈赞扬波兰人民反抗波修统治集团的英勇斗争。文章全文如下：
如前所报道的那样，十二月十四日和十五日，在波兰北部城市格但斯克、格丁尼亚和索波特发生了示威工人同警察部队之间的流血冲突。广大的愤怒的示威群众喊出了反对波修领导的口号。警察向他们开火，造成了许多牺牲。为了镇压大规模的游行示威，还出动了军队和坦克。在这三个城市和什切青宣布了戒严，而华沙也加强了警察警戒并建立了应付紧急情况的特种部队。但是尽管波修统治集团实行恐怖和采用野蛮的警察暴力，正如各通讯社所报道的，十二月十六日和十七日罢工和示威仍然在继续。
波兰修正主义者的官方宣传最后不得不打破了对这些流血冲突所保持的沉默，而半遮半掩地向公众承认“发生了罢工和示威”、“示威者和当局军警之间发生了冲突”；同时他们又力图掩饰这一事件的真相和缩小事件的范围。总理西伦凯维兹在一次电视演说中承认：死亡数目达到二十人左右，而受伤者达到了数百名。
工人阶级、广大劳动群众、大学生乃至家庭妇女的这一仇恨的不可抑制的爆发，清楚地表明了他们对哥穆尔卡修正主义集团、对这一集团在各个经济部门和所有的政治、社会领域里复辟资本主义的叛卖方针的深刻不满和抗议。这些罢工和示威是具有革命传统的格但斯克、格丁尼亚和索波特的各种企业里的成千上万名工人以及波兰北方工业区的工人阶级同抗击“当局军队”的枪和坦克的广大的愤怒的人民群众一起进行的果敢的政治行动。
日用消费品、食品和服饰品价格的新涨价，是爆发这次深刻的不满和强烈的抗议的起因。但这不是主要的和唯一的原因。这一愤怒爆发的根源在于积聚了多年的不满和修正主义统治集团在波兰推行反社会主义的反革命方针的结果。修正主义统治集团断送了波兰人民用血汗换来的社会主义胜利果实，为新型资产阶级和新老爷们恢复了资本主义政权。哥穆尔卡集团通过“经济改革”、“企业自治”、按照市场的自发要求确定物价、千方百计地力图发财致富的资本主义原则取代了社会主义的按劳分配原则，抛弃了马列主义的社会主义经济原则。哥穆尔卡集团为新型资产阶级阶层牟取越来越多的利润创造了优惠的条件，使他们象资本主义国家里的资产阶级在对劳动者进行野蛮剥削的基础上牟取利润一样。这就导致了资产阶级分子在工业、农业和商业方面地位的不断加强。据波兰官方统计，在私营工业中（手工业未计算在内），有二十万名左右的工人在资本主义压迫和剥削的条件下劳动，而在私营商业中服务的这类人员则更多。今天在波兰除了有二十万投机商进行黑市活动外，还有五万名投机商自由地活动，他们甚至受到修正主义政权的鼓励。在华沙中心，私营的纺织、制鞋、装饰和其他货物的商业主数目日益增加；华沙社会部门中近百分之三十的设施掌握在私人手中。
波兰农村的资本主义发展过程更为急速。从修正主义者篡夺了权力的最初时期开始，波兰当时存在的少量农业合作社已被破坏，为富农和地主创造了优越条件。哥穆尔卡在波修党的第八次中央全会上宣称：“为了加强农民（应读为富农）对财产的感情，有必要废除在土地买卖和土地继承权方面的限制，包括按照土改所分给农民的土地在内”。波兰报刊《华沙生活报》在今年七月份写道，由于这一叛卖方针的结果，“现在波兰的私营经济所掌握的土地占所有可耕地的近百分之八十五。这些经济供给国家市场百分之七十五以上的农产品和百分之八十四左右的畜产品。”千百万波兰农民今天正遭受着富农、新兴的修正主义资产阶级和反动的天主教僧侣的剥削。这些事实以及其它许多事实清楚地说明修正主义者在波兰所造成的严重局势，说明这个国家的深刻的经济、政治和社会危机。曾经是一个出口农产品的国家的波兰，现在进口二百万吨粮食和饲料。在波兰的市场上，面包、面粉、肉类和牛奶奇缺，然而对于餍肥哥穆尔卡集团和农村的富农，对于通过出口而保证波兰资产阶级的收入来说，是不乏手段的。英国和西德的资本家吃起波兰的肉、波兰“腌肉”来，是津津有味的。
波兰完全附属于苏联社会帝国主义。美国、英国、西德、意大利等国的垄断资本对这个国家进行越来越广泛的渗透使波兰的处境更加困难。
波兰修正主义领导的反人民政策的破坏性后果，正是人民在这些天表现出这样强烈的仇恨的根源。杯满必溢，忍耐到了极限。当权的修正主义集团为了摆脱国家危机，采取了一系列措施，这是加在劳动人民肩上的又一沉重负担。最近正式宣布新的涨价：肉类百分之十九，面包百分之二十四，奶酪百分之二十五，皮鞋百分之二十三点八，毛料和棉布百分之十四点五，煤百分之十。这使每个家庭的开支平均增长百分之二十。因此，波兰人民濒临于强化了的压迫和剥削之中，濒临于越来越大和越来越严重的紧张和困难的边缘。为了替这些反人民的措施辩解并欺骗波兰人民和舆论，哥穆尔卡修正主义集团还同时宣布降低一些诸如电冰箱和电视机之类的工业品的价格。这样就更使他们陷入声名狼藉的境地。广大劳动群众每天首先需要的是面包、肉类和牛奶。所以，他们揭露和谴责修正主义领导的这种伪善伎俩。一位波兰工人愤慨地说：“如果我没有任何东西用来塞饱肚皮的话，电冰箱降价又有什么意义呢？”
波兰劳动群众鉴于最近这些年来的惨痛教训而坚信这一点：所有这一切恶果的根源在于波兰修正主义领导的反人民、反民族和卖国的政策方针。因此，他们这些天来举行罢工和示威，并且提出反对这一事件的引起者，反对哥穆尔卡集团的政治口号，强有力地发泄出他们的仇恨和抗议。修正主义宣传的歪曲和诽谤绝不能掩饰这一真相，他们被迫承认在波兰爆发了罢工和示威游行。但与此同时却又歪曲罢工和示威的真正政治动机和目的。高唱《国际歌》勇敢地参加坚决的抗议示威的格但斯克码头工人、格丁尼亚的工人和家庭妇女并不是“流氓”。波兰新兴的修正主义资产阶级是社会主义、革命的叛徒和葬送者。正是他们，在纵容和支持流氓、投机商和富农的同时，毫不犹豫地向波兰工人和人民开火。
工人阶级和波兰人民广大阶层的仇恨和抗议的显示，证明了进行压迫和剥削的新的修正主义资产阶级同工人阶级和广大劳动群众之间的阶级斗争的尖锐化。工人阶级和广大劳动群众，不管所处的严重境地和困难条件，奋起抗议并行动起来，以便摆脱这种压迫和剥削。波兰以及修正主义叛徒们统治的苏联和其它国家里的政治社会危机的深化，再一次清楚地说明他们的经济“改革”的后果和破产，证明了所谓“经济互助委员会内的社会主义大家庭”——这一资本主义经济集团范围内的合作——的灾难性的后果。这一资本主义经济集团早就变成了苏联社会帝国主义进行政治统治和经济掠夺的工具。
这些天来的事态表明，有着革命传统的、珍视民族自由和独立、珍视革命和社会主义的理想的波兰工人阶级和波兰人民，越来越觉悟和越来越坚强。这些天来的事态表明，无论是哥穆尔卡的欺骗和法西斯恐怖，无论是苏联社会帝国主义者的占领军——他们是为了奴役波兰人民和把波兰看作克里姆林宫新沙皇帝国的殖民地而驻扎在波兰的——都不能制止波兰工人阶级和波兰人民坚决地发泄自己的仇恨和不满。今天在波兰一些地区发生的事情，无疑明天将更强烈地在全国发生，将在修正主义叛徒们当权的所有地方发生。这是他们反马克思主义的、反人民的政策本身带来的不可避免的后果。意识到自己使命的工人阶级和其他劳动群众，在真正的马克思列宁主义者和革命者的领导下，将英勇地为社会主义理想和重建无产阶级专政而斗争。没有任何力量能够制止他们。波兰发生的事态表明，劳动人民再也不能容忍在他们的身上插刀。英雄的爱好自由的波兰人民再一次表明他们不怕威胁，不怕坦克，他们不会在野蛮的法西斯暴力面前屈服。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
附件2：
China Denounces Soviet On Poland
Dec 22, 1970; The Baltimore Sun, pg. A2
China Uses Poland To Hit Soviet Line
By Lee Leseaze;Washington Post Foreign Service
Dec 22, 1970; The Washington Post, pg. A12
______________________________________________________________
Peking Says Russia Threatened Poland
Dec 22, 1970; Los Angeles Times, pg. A18
PEKING SUPPORTS POLISH DISSIDENTS: PAPER ASSAILS GOMULKA AND GIEREK AS REVISI
By TILLMAN DURDIN Special to The New York Times
Dec 22, 1970;The New York Times , pg. 8
没有评论:
发表评论